1 00:00:01,287 --> 00:00:03,585 Odrzuć swoje istnienie 2 00:00:03,656 --> 00:00:06,420 Krzyczysz, że tu jesteś... 3 00:00:06,492 --> 00:00:12,522 Nowa podróż zaczyna się teraz. 4 00:00:23,076 --> 00:00:28,981 Jak przetrwaliśmy zmieniające się pory roku 5 00:00:29,048 --> 00:00:34,418 zdobyliśmy wiedzę i siłę, (wygląda jak gra o przetrwaniu) 6 00:00:34,487 --> 00:00:37,115 Ale zapomniane wspomnienia 7 00:00:37,190 --> 00:00:40,626 o uczuciach porzuconych wewnątrz przepływ czasu 8 00:00:40,693 --> 00:00:45,153 też zostały utracone. 9 00:00:46,799 --> 00:00:51,793 Podczas opadania nauczyliśmy się samotności. 10 00:00:52,238 --> 00:00:56,834 Ale teraz się poznaliśmy nie jesteśmy już sami. 11 00:00:56,910 --> 00:01:02,280 Ujawnij swoje uczucia Te wysokie emocje 12 00:01:02,348 --> 00:01:07,684 Te łzy odmienią Twój los. 13 00:01:07,754 --> 00:01:10,848 Wybij bicie serca przed ciemnością 14 00:01:10,924 --> 00:01:19,662 Na pewno się spotkamy Pod tą samą flagą bólu 15 00:01:49,095 --> 00:01:53,122 Powiedz, babciu Tsunada, czy naprawdę jestem taki...? 16 00:01:55,468 --> 00:01:58,869 Jak się nad tym zastanowić, ostatnio czuję się przygnębiony 17 00:01:58,938 --> 00:02:01,634 i popełniam więcej błędów z Jutsu niż wcześniej. 18 00:02:01,975 --> 00:02:03,203 I co więcej, jeszcze gorzej... 19 00:02:04,010 --> 00:02:07,912 Nie mogę zjeść więcej niż pięć duży makaron ramen w Ichiraku. . . 20 00:02:08,314 --> 00:02:11,147 Może i mam jakaś straszna choroba?! 21 00:02:11,284 --> 00:02:14,651 Chodź i powiedz mi. Jestem gotowy usłyszeć najgorsze! 22 00:02:15,121 --> 00:02:16,281 Jesteś w dobrym zdrowiu. 23 00:02:16,456 --> 00:02:17,218 co? 24 00:02:18,191 --> 00:02:21,922 Hej! To jest Bushy Brow dokumentacja medyczna, prawda? 25 00:02:22,228 --> 00:02:24,389 Ostatnio unika jego regularne kontrole. 26 00:02:24,464 --> 00:02:25,453 Przyprowadź go, dobrze? 27 00:02:25,698 --> 00:02:27,495 co? Ale co ze mną? 28 00:02:28,735 --> 00:02:30,259 Jesteś głupi. To wszystko! 29 00:02:30,336 --> 00:02:31,303 Bądź w drodze! 30 00:02:33,406 --> 00:02:35,306 - Ubieraj się, idioto! - Tak! 31 00:02:35,375 --> 00:02:36,399 Niewiarygodny! 32 00:02:37,510 --> 00:02:38,841 Jak to było? 33 00:02:39,612 --> 00:02:41,603 Jestem sprawny jak ryba! 34 00:02:41,948 --> 00:02:43,711 Mogłem to stwierdzić po prostu patrząc na ciebie. 35 00:02:44,350 --> 00:02:45,374 O co w tym wszystkim chodzi? 36 00:02:45,451 --> 00:02:47,419 Wygląda na to, że go nie ma bardzo dobry nastrój, prawda? 37 00:02:47,487 --> 00:02:51,514 A tak przy okazji, widziałeś Bushy Brow? 38 00:02:51,591 --> 00:02:53,354 Nie, ale wiem, gdzie on jest. 39 00:02:55,294 --> 00:02:57,023 W tych dniach zawsze możesz go tu znaleźć. 40 00:02:57,096 --> 00:02:58,188 Och... 41 00:02:59,966 --> 00:03:04,335 2954... 2955... 42 00:03:04,570 --> 00:03:10,440 2956... 2957... 2958... 43 00:03:11,677 --> 00:03:13,144 To po prostu niesamowite... 44 00:03:14,313 --> 00:03:16,144 Nawet po operacji za rodzaj kontuzji 45 00:03:16,215 --> 00:03:18,149 mogłoby mu to przeszkodzić Kontynuuj jako Ninja... 46 00:03:22,522 --> 00:03:24,114 - Krzaczaste czoło! - Lee! 47 00:03:24,190 --> 00:03:25,088 Krzaczaste czoło! 48 00:03:27,326 --> 00:03:28,224 Lee... 49 00:03:28,828 --> 00:03:30,955 To nic. 50 00:03:31,464 --> 00:03:35,491 Babcia Tsunada kazała mi cię zabrać na regularne kontrole. 51 00:03:35,701 --> 00:03:41,230 Wyleciało mi to z głowy. Ostatnio czuję się dobrze, więc po prostu... 52 00:03:41,774 --> 00:03:43,537 Ale ty na to nie wyglądasz. 53 00:03:44,177 --> 00:03:46,873 SZPITAL Ukrytego Liścia 54 00:03:51,217 --> 00:03:52,684 Odpocznij chwilę. 55 00:03:52,752 --> 00:03:54,447 Masz zakaz angażowania się jakichkolwiek misji lub szkoleń w tym czasie. 56 00:03:55,888 --> 00:03:58,618 Występuje kumulacja szkód do Twojej Sieci Czakr! 57 00:03:59,058 --> 00:04:00,787 Kiedyś doznałeś tak poważnej kontuzji 58 00:04:00,860 --> 00:04:03,158 że musiałeś zrezygnować z bycia na chwilę Ninja. 59 00:04:04,330 --> 00:04:05,763 To moja własna zasada. 60 00:04:09,969 --> 00:04:11,129 Twoja samorządność? 61 00:04:11,204 --> 00:04:13,570 Tak! Aby nigdy nie zapomnieć moje pierwotne intencje! 62 00:04:13,739 --> 00:04:17,971 Tak długo jak będę próbował, Będę mógł dalej działać jako Ninja! 63 00:04:24,851 --> 00:04:25,840 W porządku. 64 00:04:26,052 --> 00:04:27,986 Odsunę cię od czynnej służby przez chwilę, 65 00:04:28,054 --> 00:04:30,648 ale możesz kontynuować trening. Tylko nie przesadzaj. 66 00:04:30,923 --> 00:04:31,514 Tak! 67 00:04:31,591 --> 00:04:34,583 W szczególności Zabraniam ci używania Hidden Lotus! 68 00:04:35,328 --> 00:04:36,090 Rozumiem? 69 00:04:36,162 --> 00:04:37,629 Tak... 70 00:04:44,137 --> 00:04:46,367 Och! Hej, Bushy Brow, jak poszło? 71 00:04:49,175 --> 00:04:52,008 Co jest nie tak? Hej! 72 00:04:53,746 --> 00:04:55,646 Wyniki były złe. 73 00:04:56,149 --> 00:04:58,049 Sądząc po jego wyglądzie, Powiedziałbym, że znacznie... 74 00:04:58,117 --> 00:05:00,244 Przez „znacznie, czy masz na myśli to znacząco? 75 00:05:00,319 --> 00:05:02,549 Tak. Z pewnością znaczne. 76 00:05:03,055 --> 00:05:05,421 Znaczny?! 77 00:05:11,230 --> 00:05:12,822 Co cię tak przygnębia?! Zawietrzny! 78 00:05:14,667 --> 00:05:15,691 Facet Sensei! 79 00:05:15,768 --> 00:05:19,499 Usłyszałem wyniki egzaminu. Masz pozwolenie na szkolenie, prawda? 80 00:05:20,139 --> 00:05:23,267 Tak, ale Ukryty Lotos... 81 00:05:26,078 --> 00:05:28,774 Tego dnia płakałaś tam... 82 00:05:33,686 --> 00:05:35,210 Twoja operacja zakończy się sukcesem 83 00:05:35,288 --> 00:05:37,779 ponieważ ciężko pracowałeś do końca. 84 00:05:39,225 --> 00:05:42,092 Masz moc przyniesienia twoja przyszłość w niebie. 85 00:05:42,895 --> 00:05:43,827 I w jednym na tysiąc 86 00:05:43,896 --> 00:05:47,491 nie, szansa jedna na milion że coś pójdzie nie tak... 87 00:05:49,535 --> 00:05:51,162 Umrę razem z tobą! 88 00:05:56,943 --> 00:05:58,410 Odkąd cię poznałem 89 00:05:58,477 --> 00:06:03,005 moją drogą ninja była wychować cię na dobrego ninja. 90 00:06:04,817 --> 00:06:05,909 Obiecuję! 91 00:06:08,454 --> 00:06:11,446 Uwierzyłeś mi wtedy i poddałeś się operacji. I to się udało. 92 00:06:11,524 --> 00:06:13,719 Musisz we mnie wierzyć jeszcze raz! 93 00:06:15,094 --> 00:06:17,187 Jeśli nie możesz już używać Ukrytego Lotosu, 94 00:06:17,263 --> 00:06:19,731 następnie staraj się osiągnąć równość lepsza technika dzięki twoim wysiłkom! 95 00:06:20,333 --> 00:06:22,893 Nie ma żadnych ograniczeń oblicze Twoich wysiłków. 96 00:06:22,969 --> 00:06:24,027 Sensei! 97 00:06:27,506 --> 00:06:30,168 Jesteś geniuszem w wysiłku! 98 00:06:35,047 --> 00:06:35,843 Tak, proszę pana! 99 00:06:36,082 --> 00:06:38,676 Zrobię ci trening pierwszy raz od dłuższego czasu! 100 00:06:38,751 --> 00:06:40,548 Najpierw biegnij do sali ćwiczeń Akademii! 101 00:06:40,620 --> 00:06:41,746 Proszę, poinstruuj mnie! 102 00:06:41,821 --> 00:06:45,313 Jeśli nie dotrzesz tam w ciągu dziesięciu sekund, to 500 pompek! 103 00:06:45,458 --> 00:06:46,186 Prawidłowy! 104 00:06:46,525 --> 00:06:50,757 Trzecia superbestia! 105 00:06:53,099 --> 00:06:55,829 Nieroztropnością z naszej strony było myślenie, że możemy w końcu uda ci się to w dziesięć sekund. 106 00:06:56,569 --> 00:06:58,230 Równie dobrze! 107 00:06:59,538 --> 00:07:00,766 Pięćset... 108 00:07:06,212 --> 00:07:08,442 Minęło dużo czasu od tego czasu poczułam ten zapach... 109 00:07:33,005 --> 00:07:34,165 Kim on jest? 110 00:07:34,407 --> 00:07:37,035 To jest Yagura. Jest tu od tygodnia. 111 00:07:37,176 --> 00:07:41,112 Znajomy poprosił mnie o ustalenie czy ma zdolności jako Ninja. 112 00:07:41,881 --> 00:07:43,348 Mówisz, że ma na imię Yagura? 113 00:07:45,651 --> 00:07:47,118 Jest całkiem niezły, prawda? 114 00:07:47,320 --> 00:07:49,618 Tak, ma do tego instynkt. 115 00:07:49,822 --> 00:07:54,225 Chłonie wszystko, czego go uczę tak jak piasek wchłania wodę. 116 00:07:54,760 --> 00:07:57,251 Oh! Jesteś Rock Lee, prawda? 117 00:07:57,330 --> 00:07:58,490 Tak... 118 00:07:59,031 --> 00:08:01,192 Słyszałem, że masz wspaniałe techniki. 119 00:08:01,267 --> 00:08:03,235 Sensei opowiadał mi o tobie. 120 00:08:03,836 --> 00:08:05,861 Nie, nic wielkiego... 121 00:08:07,006 --> 00:08:08,132 Nie bądź nieśmiały, ty. 122 00:08:08,641 --> 00:08:10,199 - Mistrzu? - Tak? 123 00:08:10,543 --> 00:08:13,478 Chciałbym otrzymać jakąś instrukcję od mojego seniora. 124 00:08:14,013 --> 00:08:15,344 W takim razie dobrze. Zaczynać! 125 00:08:15,414 --> 00:08:16,039 huh?! 126 00:08:17,249 --> 00:08:18,409 Facet Sensei! 127 00:08:18,484 --> 00:08:20,452 W każdym razie przyszedłeś trenować. 128 00:08:20,920 --> 00:08:24,253 Najpierw pomóż swojemu młodszemu partnerowi i rozgrzej się. 129 00:08:24,323 --> 00:08:25,221 widzę... 130 00:08:25,391 --> 00:08:29,088 To wiosenna laska, która właśnie przyszła, więc staraj się nie pozwolić, żeby stała mu się krzywda. 131 00:08:29,395 --> 00:08:30,191 Prawidłowy. 132 00:08:30,696 --> 00:08:33,995 Co robi Bushy Brow sala ćwiczeń Akademii we wszystkich miejscach? 133 00:08:34,066 --> 00:08:36,261 Myślałam, że jego stan jest taki znacznie zły! 134 00:08:36,335 --> 00:08:38,462 Tak, znacznie! Wydatnie! 135 00:08:40,172 --> 00:08:40,831 - Hę?! - Co? 136 00:08:43,275 --> 00:08:46,767 Jestem niedoświadczony, ale proszę, poinstruuj mnie. 137 00:08:47,012 --> 00:08:50,277 Och, proszę, wytrzymaj i mnie. 138 00:08:54,620 --> 00:08:57,487 A teraz, Lee i Yagura, chcę was oboje dać z siebie wszystko 139 00:08:57,556 --> 00:08:59,649 ale także obserwować największą uprzejmością. 140 00:08:59,992 --> 00:09:05,794 To jest przyjaźń! To jest młodość. Przygotować. Walka! 141 00:09:07,299 --> 00:09:08,129 H On jest szybki! 142 00:09:08,334 --> 00:09:09,631 Pokaż mi... 143 00:09:09,702 --> 00:09:12,671 Głębia Taijutsu to Might Guy w ciebie wwiercił się! 144 00:09:16,842 --> 00:09:18,070 Jaka moc! 145 00:09:24,550 --> 00:09:26,177 Każdy cios jest ciężki! 146 00:09:26,452 --> 00:09:27,612 Nie mam siły, żeby je wchłonąć! 147 00:09:30,589 --> 00:09:32,056 Huragan liści! 148 00:09:34,760 --> 00:09:37,490 Zamknięcie drogi ewakuacyjnej powyżej i uderz z niskiej pozycji... 149 00:09:38,063 --> 00:09:38,859 Jednak... 150 00:09:42,668 --> 00:09:44,659 Huragan Liści został pokonany! 151 00:09:48,674 --> 00:09:50,369 Zatrzymywać się! Trzymaj go tam! 152 00:09:50,843 --> 00:09:52,276 Zawietrzny! Czy wszystko w porządku? 153 00:09:55,548 --> 00:09:56,947 Weź się w garść, Krzaczaste Brwi! 154 00:09:57,416 --> 00:09:59,043 Co się takiego właśnie wydarzyło? 155 00:10:00,052 --> 00:10:01,314 Metoda krzyżowa... 156 00:10:06,358 --> 00:10:07,620 Spotkanie z kopnięciem przeciwnika 157 00:10:07,693 --> 00:10:09,718 i unieruchomił stopę pomiędzy nimi kolano i łokieć jednocześnie - 158 00:10:09,795 --> 00:10:11,786 „odważną techniką kruszenia kości”. 159 00:10:12,498 --> 00:10:15,194 Gdzie na ziemi nauczyłeś się tego, Yagura! 160 00:10:15,267 --> 00:10:16,598 Nie miałem zamiaru tego robić. 161 00:10:16,969 --> 00:10:19,301 Moje ciało po prostu się poruszyło tak mimowolnie... 162 00:10:20,039 --> 00:10:22,599 Przepraszam, Lee. Czy wszystko w porządku? 163 00:10:25,077 --> 00:10:28,774 Gdyby Lee nie nosił ciężarków, jego kostka zostałaby zmiażdżona. 164 00:10:30,749 --> 00:10:34,207 To było wspaniałe posunięcie. No cóż, kontynuujmy praktykę. 165 00:10:34,320 --> 00:10:35,685 Zatrzymajmy się tu na dzisiaj. 166 00:10:35,921 --> 00:10:37,855 Zabiorę cię do szpitala niech to obejrzą. 167 00:10:38,023 --> 00:10:39,786 Nie, ze mną wszystko w porządku, mówię ci... 168 00:10:40,759 --> 00:10:42,454 Wiedzieliśmy to z badania lekarskiego 169 00:10:42,528 --> 00:10:44,894 jakie były obrażenia Bushy Brow na początek znaczne, prawda? 170 00:10:44,964 --> 00:10:45,828 Znaczny! 171 00:10:46,665 --> 00:10:47,927 Co było znaczne? 172 00:10:48,000 --> 00:10:50,992 Mówię ci, po prostu znaczne, prawda?! 173 00:10:51,504 --> 00:10:54,598 - Pewnie znaczne... - Znaczne, mówię ci! 174 00:10:54,673 --> 00:10:56,732 Nawet z założonymi ciężarkami, ta prędkość... 175 00:10:56,809 --> 00:10:58,242 Co było znaczące?! 176 00:11:05,651 --> 00:11:07,585 Na szczęście nie dzieje się nic złego z kością. 177 00:11:07,653 --> 00:11:08,551 Widzę. 178 00:11:15,628 --> 00:11:17,858 Hmm... Kiedy mogę ponownie rozpocząć trening? 179 00:11:17,997 --> 00:11:20,295 co? Co mówisz 180 00:11:20,366 --> 00:11:21,993 Będziesz potrzebował całkowitego odpoczynku na chwilę. 181 00:11:23,102 --> 00:11:25,866 To niesamowite, że masz ścięgno Achillesa pozostał bez obrażeń, wiesz... 182 00:11:32,778 --> 00:11:34,837 Powiedziałeś, że znaczne, więc... 183 00:11:36,515 --> 00:11:40,144 Źle to zrozumiałem był w dość poważnym stanie. 184 00:11:40,319 --> 00:11:41,616 Ale... 185 00:11:41,687 --> 00:11:44,417 wyszedł z pokoju badań patrząc bardzo w dół, 186 00:11:44,490 --> 00:11:46,117 więc po prostu założyłem... 187 00:11:48,327 --> 00:11:50,420 To prawda, wygląda na przygnębionego. 188 00:11:50,496 --> 00:11:53,590 Został pobity przez stażystę który nawet nie jest zapisany do Akademii. 189 00:11:53,666 --> 00:11:55,930 Stażysta? Zawietrzny? 190 00:11:56,101 --> 00:11:59,434 Tak, dzieciak, który uczył się Taijutsu tylko przez tydzień. 191 00:11:59,505 --> 00:12:01,666 w każdym razie był niesamowicie utalentowany, to... 192 00:12:01,740 --> 00:12:04,504 Jak to się nazywa...? 193 00:12:04,677 --> 00:12:05,644 Metoda krzyżowa! 194 00:12:05,711 --> 00:12:06,803 Tak, to! 195 00:12:06,879 --> 00:12:09,473 Jest geniuszem do wdrożenia to w tej chwili! 196 00:12:09,715 --> 00:12:11,979 Mam jednak nadzieję, że Lee nie jest przygnębiony. 197 00:12:12,618 --> 00:12:14,711 Gdyby był typem faceta, którego można zdobyć przygnębiony taką rzeczą, 198 00:12:14,787 --> 00:12:16,914 Lee przestałby być Shinobi, dawno temu. 199 00:12:16,989 --> 00:12:17,819 - Co? - Co? 200 00:12:18,223 --> 00:12:19,588 Kiedy Lee był w Akademii, 201 00:12:19,658 --> 00:12:21,216 powiedziano mu, że nie ma żadnego talent do Ninjutsu, 202 00:12:21,293 --> 00:12:23,352 ani żadnego talentu do Genjutsu. 203 00:12:25,197 --> 00:12:27,597 Gdybym to był ja, Już dawno bym się poddał. 204 00:12:28,534 --> 00:12:31,799 Ale Lee dotarł do miejsca, w którym jest teraz, wyłącznie dzięki temu poprzez wysiłek i wytrwałość. 205 00:12:32,471 --> 00:12:33,802 Jeśli tylko uda mu się wyleczyć swoje rany, 206 00:12:33,872 --> 00:12:36,932 wkrótce prześcignie każdego wyłącznie naturalny talent. 207 00:12:37,109 --> 00:12:38,940 - To prawda. - Jasne! 208 00:12:39,178 --> 00:12:40,110 Ale... 209 00:12:41,046 --> 00:12:43,480 Słyszałem, że jeśli trenujesz zbyt ciężko, 210 00:12:43,549 --> 00:12:45,744 możesz zniszczyć swoje ciało i stać się zniedołężniałym... 211 00:12:45,818 --> 00:12:47,979 Nie mów takich rzeczy! Mówisz o krzaczastych brwiach! 212 00:12:48,988 --> 00:12:51,183 Tylko żartuję. Tylko przejęzyczenie. 213 00:12:51,256 --> 00:12:53,417 - Nawet nie mów tego w żartach! - Zgrzybiały? 214 00:12:53,492 --> 00:12:55,756 Wiem, wiem. 215 00:12:56,428 --> 00:12:59,522 Ale właściwie jesteśmy wdzięczni Lee. 216 00:12:59,598 --> 00:13:01,088 co? Wdzięczny? 217 00:13:01,634 --> 00:13:03,067 Tak, wdzięczny. 218 00:13:04,269 --> 00:13:08,603 OK, dzisiaj cię nauczę o samorządności. 219 00:13:08,941 --> 00:13:09,737 Sam... 220 00:13:10,009 --> 00:13:11,408 ...zasada, powiadasz? 221 00:13:11,477 --> 00:13:13,138 Tak! Tak! Tak! 222 00:13:13,212 --> 00:13:15,942 Proszę, naucz mnie! Ja! Ja! 223 00:13:16,015 --> 00:13:17,175 W porządku, gotowy? 224 00:13:17,249 --> 00:13:19,444 Wszystko ma swoje zasady 225 00:13:19,518 --> 00:13:24,888 i efektywnie korzystać z rzeczy w życiu codziennym ludzie mają zasady. 226 00:13:25,724 --> 00:13:28,420 OK, dzisiaj mam coś dobrego aby dać wam wszystko. 227 00:13:29,461 --> 00:13:31,486 - Coś... ...dobrze? 228 00:13:31,830 --> 00:13:32,990 To! 229 00:13:34,233 --> 00:13:35,495 Och! 230 00:13:35,567 --> 00:13:37,831 Te rajstopy tego typu Zwykle używam...! 231 00:13:37,903 --> 00:13:39,803 Mają doskonałą wentylację i właściwości odprowadzania wilgoci! 232 00:13:39,872 --> 00:13:42,432 Opracowany z myślą o maksymalnej łatwości poruszania się, to komplet supersportowego stroju! 233 00:13:42,508 --> 00:13:44,999 Jeśli nosisz je podczas treningu, natychmiast poczujesz różnicę! 234 00:13:45,077 --> 00:13:46,237 Nie możesz się bez nich obejść! 235 00:13:46,311 --> 00:13:48,506 Następna rzecz, będziesz je nosić przez cały czas! 236 00:13:48,580 --> 00:13:51,913 Tak, tak, tak! Proszę, proszę, daj mi parę! 237 00:13:51,984 --> 00:13:55,351 Och, sam mam parę takich. Wyglądają fajnie, prawda? 238 00:13:55,521 --> 00:13:57,250 Och... Czy tak jest? 239 00:13:59,191 --> 00:14:00,988 Gdyby nie Lee... 240 00:14:03,495 --> 00:14:04,689 To jest młodość! 241 00:14:04,763 --> 00:14:06,025 To odwaga! 242 00:14:06,298 --> 00:14:08,061 To jest Harutaro Minami wiosenny kurczak z południa! 243 00:14:08,500 --> 00:14:09,626 - Wszystko źle zrozumiałeś! - Wszystko źle zrozumiałeś! 244 00:14:11,570 --> 00:14:13,936 Naprawdę się cieszę, że mamy Lee. 245 00:14:14,707 --> 00:14:15,639 Tak, ja też... 246 00:14:18,243 --> 00:14:20,438 Jestem pewien, że misja rangi C by to zrobiła czuć się dla Ciebie niewystarczający, 247 00:14:20,512 --> 00:14:22,912 ale nie ma już nikogo, kogo mógłbym zapytać oprócz ciebie. 248 00:14:23,315 --> 00:14:24,646 Zostaw to mnie. 249 00:14:24,917 --> 00:14:28,648 A tak przy okazji, jest ktoś, kogo chciałbym zabrać ze sobą... 250 00:14:32,157 --> 00:14:33,249 Yagura! 251 00:14:35,327 --> 00:14:37,158 Kiedy moja stopa się zagoi, potrenujmy razem znowu? 252 00:14:38,464 --> 00:14:41,592 Nie czuję potrzeby brać od ciebie lekcji. 253 00:14:42,935 --> 00:14:45,335 Nawet pomijając fakt, że nosiłeś wagę, 254 00:14:45,404 --> 00:14:48,237 wydaje się, że nie ma nic wartego kradnę od ciebie... 255 00:14:48,807 --> 00:14:49,899 Kradzież? 256 00:14:50,409 --> 00:14:53,139 W końcu umiejętności nabyte wyłącznie poprzez wysiłek 257 00:14:53,212 --> 00:14:56,409 sprawić, że nic ci nie będzie ale bladą imitację Guy Sensei. 258 00:14:56,882 --> 00:14:57,871 Co powiedziałeś?! 259 00:14:58,050 --> 00:15:01,850 Jako dowód tego, nawet Sensei się poddał. 260 00:15:02,187 --> 00:15:03,814 To nie może być! 261 00:15:03,989 --> 00:15:06,480 Guy Sensei obiecał mi... 262 00:15:06,859 --> 00:15:10,317 jaką miała być jego własna Droga Ninja także mnie zmień we wspaniałego ninja! 263 00:15:12,464 --> 00:15:15,262 No cóż, zastanawiam się, dlaczego go nie ma o ile mnie o to zapytasz 264 00:15:15,334 --> 00:15:17,894 pojechać z nim na misję na zajęcia praktyczne... 265 00:15:18,237 --> 00:15:20,034 Nie ty, ale ja! 266 00:15:20,806 --> 00:15:21,738 Ty? 267 00:15:23,008 --> 00:15:26,944 Szkoda. Nie ma mowy o wysiłku może zwyciężyć z talentem. 268 00:15:28,180 --> 00:15:29,340 Czekać! 269 00:15:29,748 --> 00:15:31,238 Czy Sensei naprawdę cię o to prosił? 270 00:15:37,456 --> 00:15:39,617 Nie, to... to nie może być prawda... 271 00:15:51,904 --> 00:15:52,871 Pani Tsunade! 272 00:15:53,605 --> 00:15:55,072 Co to jest? 273 00:15:55,174 --> 00:15:57,074 Yagura doznał kontuzji i jest pod ochroną. 274 00:15:57,342 --> 00:16:00,243 Co? Facet był z nim. Co się do cholery stało? 275 00:16:00,612 --> 00:16:04,446 NIE! Mówi się, że Yagura został zaatakowany przed dotarciem do Wioski Ukrytego Liścia. 276 00:16:05,317 --> 00:16:08,047 Następnie stażysta Yagura ten, który towarzyszył Guyowi, to... 277 00:16:08,253 --> 00:16:09,686 Totalny oszust. 278 00:16:11,924 --> 00:16:14,859 Do cholery, jedna niedogodność za drugą...! 279 00:16:16,361 --> 00:16:18,795 Zatem te trzy są tymi to da się zmobilizować? 280 00:16:18,964 --> 00:16:19,862 Co zrobimy? 281 00:16:22,601 --> 00:16:25,035 Cienki! Niech Neji, Tenten i Naruto... 282 00:16:25,103 --> 00:16:27,594 ta trójka ściga Guya i fałszywa Yagura! 283 00:16:27,673 --> 00:16:28,469 Prawidłowy! 284 00:16:28,740 --> 00:16:29,502 Czekać! 285 00:16:30,742 --> 00:16:32,642 Niech Sakura ma oko na Lee. 286 00:16:33,512 --> 00:16:34,706 Jeśli się o tym dowie, 287 00:16:34,780 --> 00:16:36,509 jest skłonny do ucieczki, nawet w takiej formie, w jakiej jest. 288 00:16:36,882 --> 00:16:37,507 Jasne! 289 00:16:39,685 --> 00:16:42,677 Czy jesteś pewien, że Intense Brow Sensei poszedł tą drogą? 290 00:16:42,754 --> 00:16:43,743 Bez wątpienia! 291 00:16:43,822 --> 00:16:45,312 Jego celem było Kraina Górskich Potoków. 292 00:16:45,390 --> 00:16:46,823 Musiał przejść przez ten las. 293 00:16:47,059 --> 00:16:50,051 Jest jeszcze inna droga, przecinając góry, 294 00:16:50,128 --> 00:16:51,425 ale to zbyt niebezpieczne. 295 00:16:55,968 --> 00:16:57,731 Yagura, jesteś ze mną? 296 00:16:58,070 --> 00:16:59,469 Tak, Guy Sensei! 297 00:16:59,705 --> 00:17:00,797 Nie zwalniaj! 298 00:17:00,906 --> 00:17:03,966 Wykonuj każdy krok po pierwszym zrobieniu miara terenu górskiego! 299 00:17:04,109 --> 00:17:04,837 Prawidłowy! 300 00:17:05,110 --> 00:17:07,772 Lee mógłby tędy przebiec z zawiązanymi oczami. 301 00:17:09,281 --> 00:17:10,339 Co jest nie tak? Yagura? 302 00:17:11,450 --> 00:17:12,382 O nie! 303 00:17:16,355 --> 00:17:19,051 Yagura! Gdzie jesteś?! Yagura! 304 00:17:19,424 --> 00:17:20,482 Yagura! 305 00:17:21,293 --> 00:17:23,420 Może i jest geniuszem, ale nadal jest stażystą... 306 00:17:23,629 --> 00:17:25,494 Zastanawiam się, czy się tego spodziewałem za dużo od niego... 307 00:17:27,065 --> 00:17:28,054 Yagura! 308 00:17:28,500 --> 00:17:30,331 Co? Byłeś w takim miejscu? 309 00:17:38,443 --> 00:17:40,877 Drewniane manekiny szkoleniowe na trening kung fu... 310 00:17:45,117 --> 00:17:48,848 O mój Boże... To przenosi mnie z powrotem do mojej młodości. 311 00:17:49,054 --> 00:17:53,252 Trenowałem z zapałem tego samego rodzaju drewniane manekiny. 312 00:17:53,592 --> 00:17:55,651 To sprawia, że moje ciało po prostu zaczyna działać poruszać się w sposób niekontrolowany. 313 00:17:58,797 --> 00:18:02,289 Ale dlaczego istnieją drewniane manekiny w takim miejscu? 314 00:18:02,834 --> 00:18:03,960 Kto na świecie...? 315 00:18:06,438 --> 00:18:07,905 I w jakim celu? 316 00:18:19,251 --> 00:18:21,481 Poruszają się dobrze jak na manekiny. 317 00:18:23,188 --> 00:18:26,180 Ale przecież oni tylko patrzą jak automatyczne lalki. 318 00:18:26,658 --> 00:18:28,888 Mają tylko jeden wzór ruchu, 319 00:18:28,961 --> 00:18:31,122 i nieważne ilu ich jest, 320 00:18:31,196 --> 00:18:34,757 ich zasięg rozciąga się tylko na średnica 3,5 metra, 321 00:18:34,833 --> 00:18:36,130 więc nie mogą atakować. 322 00:18:38,904 --> 00:18:41,532 Co? Panie, może się pan ruszyć?! 323 00:18:46,044 --> 00:18:47,033 Co do cholery?! 324 00:18:52,818 --> 00:18:54,911 Hej? Nie widzisz jeszcze niczego? Nejiego! 325 00:18:55,153 --> 00:18:57,986 Nawet używając Byakugana, Nie mogę znaleźć ani jednego śladu. 326 00:18:58,991 --> 00:19:00,856 Nie mogli uciec tak daleko, mogą? 327 00:19:01,059 --> 00:19:04,028 Nie używaliby ich nadmiernie niebezpieczne górskie ścieżki albo... 328 00:19:09,968 --> 00:19:11,959 Wydaje się jednak, że potrafią się poruszać, 329 00:19:12,037 --> 00:19:14,369 to po prostu pełzające figurki nad powierzchnią ziemi... 330 00:19:15,507 --> 00:19:18,476 Panie, ty też umiesz skakać?! 331 00:19:23,348 --> 00:19:25,578 Jeszcze nie teraz! 332 00:19:48,140 --> 00:19:50,506 Co za...! 333 00:19:53,879 --> 00:19:56,347 Przyjemne, energetyczne miejsce do treningu...! 334 00:20:01,019 --> 00:20:09,222 6985... 6986... 6987... 6988 335 00:20:09,561 --> 00:20:14,726 6989... 6990... 6991... 336 00:20:14,800 --> 00:20:17,234 - Nie ma ograniczeń co do szkoleń. - 6992... 337 00:20:17,302 --> 00:20:18,894 - Nawet jeśli nie mogę używać nóg - 6993... 338 00:20:18,970 --> 00:20:20,870 - moja górna połowa jest nadal w dobrej formie. - 6994... 339 00:20:20,939 --> 00:20:22,270 - Guy Sensei myśli... - 6995... 340 00:20:22,340 --> 00:20:24,501 - moje szkolenie jest niewystarczające. - 6996... 341 00:20:24,576 --> 00:20:27,841 - Dlatego porównał mnie do Yagury. - 6 997... 6996... 342 00:20:27,913 --> 00:20:30,746 - aby pokazać mi, że nie zrobiłem wystarczająco dużo. - 6998... 6999... 343 00:20:31,516 --> 00:20:32,813 7000! 344 00:20:35,387 --> 00:20:38,185 - Wierzę w Guya Sensei! - 7001... 7002... 345 00:20:39,891 --> 00:20:42,451 Są umiarkowanie potężni, ale... 346 00:20:42,527 --> 00:20:44,222 ich ruchy są monotonne. 347 00:20:45,664 --> 00:20:47,564 Albo...tak myślałem...! 348 00:20:51,002 --> 00:20:54,802 Czy mam powiedzieć, że mam przewagę liczebną? Wydaje się, że nie ma dla nich ograniczeń! 349 00:20:57,809 --> 00:20:59,504 KCo to za dźwięk? 350 00:21:08,220 --> 00:21:09,084 Co?! 351 00:21:41,720 --> 00:21:44,086 W noc szachownicy 352 00:21:44,156 --> 00:21:46,590 kiedy pył gwiezdny szybko tańczy 353 00:21:46,658 --> 00:21:51,095 Nie mogę wyjść i powiedzieć: „Ach, nie chcę jeszcze wracać do domu.” 354 00:21:52,564 --> 00:21:54,225 Sugestywnie 355 00:21:54,766 --> 00:21:59,032 Napluj na tę ukochaną twarz!! Panie Krykiecie 356 00:22:00,705 --> 00:22:05,642 Puzon stopniowo traci tonację 357 00:22:05,710 --> 00:22:12,206 Na spoconej środkowej scenie wkurza mnie. 358 00:22:12,284 --> 00:22:17,244 Ale co ważniejsze, czuję niejasność w mojej nierozwiniętej klatce piersiowej 359 00:22:17,322 --> 00:22:22,419 Zastanawiam się, czy pochodzi od tę colę, którą właśnie wypiłem? 360 00:22:51,223 --> 00:22:53,817 Myślałem, że wiem, ale w końcu masz niesamowitą moc. 361 00:22:54,192 --> 00:22:56,092 Pomyśleć, że masz takie niesamowity kop. 362 00:22:56,161 --> 00:22:58,254 Wygląda na to, że muszę zgasić wszystko w sobie. 363 00:22:58,330 --> 00:23:01,595 Wtedy postawiłbym wszystko Ja też się w to wkręciłem. 364 00:23:01,666 --> 00:23:04,430 Cienki! Dlaczego do mnie nie przyjdziesz z zamiarem pobicia mnie?! 365 00:23:04,502 --> 00:23:05,901 Proszę, wybacz mi, Guy Sensei. 366 00:23:06,004 --> 00:23:08,404 Ale dla mnie to jest ten moment... 367 00:23:08,640 --> 00:23:12,007 - podążać moją własną Drogą Ninja! - Aby podążać moją własną Drogą Ninja! 368 00:23:12,277 --> 00:23:16,043 Następnym razem: „ Gorąca Konfrontacja: Student kontra Sensei”